アメリカ人の友人Loganとカフェテリアでお話ししていた時のこと。
ふと、私の発音で聞き取りづらいのって何？と聞いてみたところ、whichが日本人のアクセントがあるよ、との答えが。
じゃあもしかして、と思いfishとwishは？と聞くと、それも言ってることは理解できるけどアクセントがあると。
そこから発音レッスンがスタート。
Which which which which which... Fish fish fish fish fish... Wish wish wish wish wish... と魔術を唱えるように繰り返す私とローガン。 笑
途中で、Wait, which witch wishes to have six fish?とかなんとか言った時に、ローガンにYou're saying 'six' right.と言われ、Six fish wish whichとsixを混ぜてランダムに言ってみたけど、何度やっても6だけちゃんと発音できてるそうで、Why!? と面白がられる始末。
カフェテリアにいた日本人2人に、ちょっと発音してみてとお願いしてみたところ、ローガン曰く2人ともアクセント無いと。
日本人のアクセントかと思ったけどお前だけだなと言われ、最後は変人認定されました。泣
No comments:
Post a Comment